историко-лингвистическая теория (старая телега)

[sashnik]

по разговоре с коллегами - англосаксами припомнилось.

английский язык, на самом деле, произошёл из немецкого. по какой-то утерянной в веках причине немцы высадили на британский остров группу конкретных, клинических дэбилов. у имбецилов произношение, как известно, ни в жопу - что это за звук вообще "th"? норррмальное эррр не выговаррривается - как горячая картошка во рту, право слово. с падежами беда, с окончаниями. дэбилы общались как могли.

а местный народ (дикари-с) поскольку ничего не понимали и уже вконец там в своём альбионе охуели (с их-то погодкой), приняли группу даунов за шаманов крутых

так их даунский немецкий и прижился.

Comments

[kotofey.livejournal.com]

Похоже, что ещё у каждого пришельца свои особенности выговора были, и они там по разным околоткам равномерно разбрелись

[319c2c07-7c98.livejournal.com]

С тех пор этот немецкий значительно усовершенствован афроамериканцами - их понять вообще невозможно.

[sashnik.livejournal.com]

негрилы довели этот язык до рафинада и совершенства.
вышло нечто абсолютно другое - гораздо более пассионарное и выразительное. взять хотя бы то же произношение. конечно непонятно хуйпроссышь, зато енергично.

[zhivodrist.livejournal.com]

фак зис факинг инглиш, ничего из того что чувствуешь на этом языке сказать невозможно.

[sashnik.livejournal.com]

или наоборот - ничего из выразимого на англ. ты не чувствуешь.

у меня такой затык с французским-русским. некоторые вещи просто не думаются, не чувствуются, не живутся на другом языке. когнитивный, блядь, диссонанс.

английский, несмотря ни на что - достаточно мощный инструмент (совсем недавно это понял). другое дело, что мало кто им действительно умеет пользоваться.

[zhivodrist.livejournal.com]

Бади ленгвидж из зе онли риал ленгвидж. Твист егейн, хохо!

паливо

[asv.livejournal.com]

чилавек, эта нимножичка ниправильна. но лингвыстичиских дискусий чиво-та завадить ниахота. ни то што бы абидна за аглицкый проста как та нисправидлива.